マリオットアメックスなどで貯まるマリオットボンヴォイポイントを使って、京都嵐山の翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都に、夫婦で宿泊してきました。
翠嵐のレストランは、全店が割引&ポイント付与のマリオットボンヴォイ特典対象です♡
本記事では翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都のレストラン情報まとめ、京翠嵐のランチコースをレポートします。
マリオットボンヴォイとは
![](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2021/08/BONVOY_LOGO_Primary_RGB-1200x348.jpg)
- 世界最大のホテルグループ、マリオットインターナショナルの無料会員プログラム名です。
- リッツカールトン、ロイヤルハワイアンホテル、セントレジス、ウェスティン、シェラトン、マリオットなど人気ホテルが参加。
- 公式サイト・電話からの直接予約、国内ホテルのみ楽天トラベル予約で充実した会員特典が用意されています。
- ポイントで無料宿泊が出来ます。
翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都のレストラン・カフェ
京料理と鉄板焼が頂けるレストラン、アフタヌーンティーや軽食が楽しめるカフェを備えています。
朝食や一部のコースを除き、全店マリオットボンヴォイ割引対象。
レストラン利用時の駐車場は1時間 1,100円です。
レストラン『京 翠嵐』
![京翠嵐](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-4-3-1.jpeg)
店舗名 | 京 翠嵐 |
料理ジャンル・提供内容 | 和食 京料理、鉄板焼 |
営業時間 | 朝 食:3部制 (8:00、9:00、10:00) ランチ:11:30~14:30(2部制11:30、13:30) ディナー:17:30~21:00 |
マリオットボンヴォイ割引 | ○ 朝食、一部コース適用外 |
ポイント付与 | 〇 |
ドレスコード | スマートカジュアル |
世界無形文化遺産 “WASHOKU”の伝統である会席料理に、フレンチの美意識を融合したお料理を提供するレストラン。
本記事執筆時点でランチは7,000円から、ディナーは約26,000円から。アラカルトも提供。
マリオット割引適用外にはなりますが、高級食材を用いた絶品のお料理を楽しめるお得なコースも用意されています。
![京翠嵐](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-1-18.jpeg)
川崎重工業の創業者 川崎正蔵の別荘で、嵐山御殿と称された『旧延命閣』を再活用されています。
日本庭園に面し、風情ある景色も楽しめます。
鉄板焼『観山』
![翠嵐鉄板焼観山](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/1C36116D-114B-48EF-B296-AEA979B7D773.jpeg)
店舗名 | 観山 |
料理ジャンル・提供内容 | 日本料理 鉄板焼き |
営業時間 | ランチ:11:30~14:30 ディナー:17:30~21:00 |
マリオットボンヴォイ割引 | 〇 |
ポイント付与 | 〇 |
ドレスコード | スマートカジュアル |
レストラン『京 翠嵐』の中にある鉄板焼店で、5日前までの予約が必要です。
高級ブランド和牛や新鮮な海の幸が堪能出来ます。
本記事執筆時点でランチ、ディナー共に3万円程から。
とても素敵そうなカウンター席ですよね、是非行ってみたい。
茶寮八翠
![翠嵐 茶寮八翠](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-1-2-1.jpeg)
店舗名 | 茶寮 八翠 |
料理ジャンル・提供内容 | 洋食その他 ラウンジ、バー |
営業時間 | 11:00~17:00 |
マリオットボンヴォイ割引 | 〇 |
ポイント付与 | 〇 |
ドレスコード | スマートカジュアル |
お茶菓子や約5,000円のアフタヌーンティー、軽食が頂けます。
アフタヌーンティーよりお手頃に楽しめる、3,000円程のおさんじも用意されています。
![茶寮八翠](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-3-12.jpeg)
かつて亀山離宮の桟敷殿が存在したといわれ、100年越えの歴史的建造物『八賞軒』を再活用したカフェ。
![翠嵐 保津川](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-2-1.jpeg)
多くの貴人が愛した保津川や嵐山の絶景を望む、素晴らしい立地です。
スポンサーリンク
翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都 京翠嵐のランチコース
丁度ランチのところから再生されます。素敵なお店の雰囲気や、素晴らしい眺望が伝わりやすいと思います、是非お楽しみ下さい。
宿泊日が近づくと、ホテルよりレストランより無料片道送迎や朝食など、予約用のメールが届きました。
その際、レストランも予約出来るようになっていて、とってもスムーズ。
我が家が利用した時は、事前にコースの指定含め要予約でした。
![京翠嵐](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-2-3-1.jpeg)
たまたまだったとは思うのですが、ランチの時間は空いていて、この豪華絢爛な空間を旦那さんと貸切状態でした。
同日の夜は混み合っていたそう。
紅梅の旬 8,000円
![京翠嵐ランチコース](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/04A663E8-43AE-45D0-AF8F-F5AC22E6EABC-800x600.jpeg)
今回はランチコース『紅梅の旬』8,000円を頂きました。
お得な特別コースなのでマリオット割引は適用外ですが、ポイント付与はされるので、お支払いはお部屋付にしました。
動画撮ってて写真を撮り忘れちゃったんですが、お昼なのでお酒でなく発泡水をオーダーしたら、ライムかレモンを添えるかご確認下さって。
レモンをお願いしたんですが、お料理だけでなく、あれやこれやとホスピタリティの素敵でした。
![京翠嵐ランチコース](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-3-3-1.jpeg)
先付
抹茶
老舗の一保堂の抹茶に、出汁がきいてて予想外のお味!飲みやすくて美味しかったです。
![京翠嵐ランチコース](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-1-7-1.jpeg)
先付
饅頭 鴨
京料理の鴨まんじゅうに、カラスミの塩味がアクセント。
![京翠嵐ランチコース](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-4-2-1.jpeg)
椀物
葛 昆布締め 柚子
まずまず器が美しくて、うっとりしちゃう。
鯛も入っていて、贅沢&上品な一品。
![京翠嵐ランチコース](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-5-1.jpeg)
お造り
オリーブオイル 塩 柑橘
お塩やお醤油だけでなく、オリーブオイルも添えられています。
お刺身を洋風も楽しめるとは、まさにフレンチとの融合ですね。
勿論和で楽しむも良し。
![京翠嵐ランチコース](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-2-6-1.jpeg)
180度
海老 卵 ケッパー
とても立派な海老フライはタルタルソースで頂くも、天つゆで和風に楽しむも良し。
衣サクサク、海老は甘やかでジューシー。大袈裟じゃなく、人生で一番美味しい海老フライで、感動のお味でした。
![京翠嵐ランチコース](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-3-2-1.jpeg)
サラダ
湯葉 サラダ 玄米
サラダに湯葉とはお洒落ですね。
![京翠嵐ランチコース](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-1-2-2.jpeg)
中に玄米が潜んでいました。モチモチでドレッシングの旨味が増します。
![京翠嵐ランチコース](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-2-5-1.jpeg)
焼物
ローストビーフ フォアグラ トリュフ
これがすっごく美味しかったんです!
ローストビーフの焼き加減が美しいですよね。
フォアグラとトリュフの風味でいただく、幸せなお味でした。
![京翠嵐ランチコース](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-1-6-1.jpeg)
お食事
白味噌 レンズ豆 世界農業遺産のコシヒカリ
〆のごはんがまたお洒落なこと。
白味噌のクラムチャウダーをかけると、後を引く美味しさで堪りません。
美味しくて幸せなお食事が終わると、「デザートは茶寮八翠に移動されませんか?」と提案下さって。
日本庭園を抜けて、かやぶき屋根の趣ある茶寮にご案内頂きました。
![京翠嵐ランチコース](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/F5B30F2F-8002-4D29-B7BC-9CEDC18F7CDC-450x600.jpeg)
時間により雨が降た日でしたが、この時間はたまたま止んでいたので、テラス席にご案内いただきました。
食後のドリンク付きでコーヒー、紅茶、日本茶から選べました。
紅茶の茶葉は、 1692年ルイ14世から紅茶の 独占販売権を与えられた、フランスのティーブランド DAMMANN FRÈRES ダマンフレールを使用しております。
紅茶が魅力的でついつい目がいきます。
![京翠嵐ランチコース](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-1-4-1-450x600.jpeg)
甘味
シェフおすすめの一品
この日の甘味は老舗の亀屋良長から、チーズ大福とフランボワーズとホワイトチョコレート。
地元ならではの名品をいただけるのは嬉しい。上品な甘さで美味でした。
そして空いている時間帯だったからから、色々とお気遣いいただき、翠嵐特製の翡翠もちもサービス下さいました。
一保堂茶舗の抹茶と上質な葛を使用した甘味で、黒糖のみつときな粉のトッピングが添えられていました。
抹茶と黒糖が絡み合い、我が家的には非常に好きなお味でした。
翡翠もちは通常822円で、マリオットプラチナエリート以上の方は、ウェルカムギフトでスイーツチケットを選ぶと無料でサーブいただけます。
目前に広がる保津川の翡翠色をイメージした、特別感のあるホテルオリジナルの葛餅は、是非試してみていただきたいです!
スポンサーリンク
マリオットボンヴォイ レストラン・バー特典の利用方法
最大20%割引+ポイント付与があるので、ぜひ活用して下さいね。
マリオットボンヴォイに無料登録するだけでも、10%割引になります。
会員ステータス | 割引率 |
---|---|
会員 シルバーエリート | 10%オフ |
ゴールドエリート | 15%オフ |
プラチナエリート チタンエリート アンバサダーエリート | 20%オフ |
お会計時にマリオットボンヴォイのスマホアプリで、会員証を提示するとスムーズです。
![Marriott Bonvoy](https://is2-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/65/cf/c6/65cfc610-42f9-a2d3-94f5-4a1f1337aa81/source/512x512bb.jpg)
宿泊時の注意点として、お支払いを部屋付けにするだけでは、割引特典が適用されない場合があります。
利用したレストラン・バーで会員証を見せ、割引を適用してもらって下さい。
宿泊時はお支払いは部屋付けにするとベースポイントに加算され、エリート会員ボーナスポイントの対象になり、店頭払いよりも多くポイントが貰えます。
特典は宿泊時でなく、レストランやバーのみの利用でも適用されます。
翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都宿泊記はYouTubeでVlogも公開中
チャンネル登録やコメント、高評価ありがとうございます♡励みになります。
無料送迎、ランチ、温泉付スイートルーム、シャンパン飲み放題、プラチナ特典の朝食とスイーツを動画にぎゅっとまとめました。 お部屋はもちろん、眺望も特別感に溢れ、やっぱり凄く良かったです。 ぜひ見て下さい♡
スポンサーリンク
翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都はポイントで無料宿泊可能
マリオットボンヴォイ参加ホテルはポイントで無料宿泊出来ちゃいます♡
必要ポイント数は2022年3月29日から混雑状況に準じたフレキシブルポイント制となります。
翠嵐はこれだけ素晴らしいホテルなので、ポイント数が上がる予定です。
翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都 1泊あたりの必要ポイント数 |
3/28まで 75,000 〜100,000P |
3/29からおおよそ 95,000〜120,000P |
マリオットボンヴォイポイントはプログラム参加ホテルやレストランを利用し、マリオットアメックス決済すれば本気でじゃんじゃん貯まります。
このブログでも宿泊記にポイントの獲得情報も随所に載せていますので、参考になれば。
またポイントは直接購入可能、よくセールも行われています。
翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都の基本情報とマリオットボンヴォイ特典
![翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/03/suiran-kyoto-3.jpeg)
ホテル名 | 翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都 |
公式サイト | こちら |
1泊に必要なポイント数 | 75,000 〜100,000P 3/29からおおよそ 95,000〜120,000P |
チェックイン時間 | 15:00から |
チェックアウト時間 | 12:00まで |
クラブラウンジ | △ 宿泊者無料のシャンパンディライト(シャンパンなどドリンクフリーフロー&スナック)あり |
プール | × 専用露天風呂付客室あり |
住所 | 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町12 |
最寄り駅 | ☑JR山陰本線 嵯峨野線 「嵯峨嵐山駅」 徒歩約15分 ☑阪急嵐山線 「嵐山駅」 徒歩約15分 ☑京福電鉄 嵐山本線(嵐電) 「嵐山駅」 徒歩約6分 ☑京都駅 八条口よりタクシーで約35分 |
駐車場料金 | 1泊2,200円 |
レストラン・バー | レストラン「京 翠嵐」 鉄板焼「観山」 茶寮 八翠 |
スパ・エステ | プライベートスパ |
ゴールド特典 マリオットアメックスプレミアムで資格付与 | ☑ウェルカムギフト:500マリオットボンヴォイポイント ☑『レストラン「京 翠嵐」』の無料朝食の朝食 12歳以下無料 ☑客室アップグレード ☑最大14時までのレイトチェックアウト ☑レストラン・バー 15% ☑滞在で獲得するベースポイントに対し25%のボーナスポイント付与 |
プラチナ特典 | ☑ウェルカムギフトいずれか1つ:1,000マリオットボンヴォイポイント、グラスシャンパン、スイーツチケット ☑『レストラン「京 翠嵐」』の朝食大人2名と12歳以下無料 ☑スイートルームを含む客室アップグレード ☑最大16時までのレイトチェックアウト ☑レストラン・バー 20% ☑滞在で獲得するベースポイントに対し50%(チタン・アンバサダーは75%)のボーナスポイント付与 |
スポンサーリンク
おわりに
京翠嵐は特別感のある素晴らしい空間でありながら、意外とお高くないコースも用意されているのが嬉しいと思いました。
高級食材を用いたとても美味しいお料理に舌鼓を打ち、温かいホスピタリティに、心も豊かになるような素敵な時間を過ごす事が出来ました。
お祝いなどでは鉄板焼も頂いてみたいですし、茶寮八翠のアフタヌーンティーや軽食も美味しそうですよね。
また再訪せねば!
翠嵐宿泊記
-
-
翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都 プレジデンシャルスイート・温泉・無料送迎ブログ宿泊記
京都嵐山に位置する翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都に、マリオットボンヴォイポイントを使って、夫婦で無料宿泊してきました。 スモールラグジュアリーホテルならではの行き届いたおもてなし、そして皆さ ...
続きを見る
-
-
翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都 シャンパンディライト・ルームサービスのブログ宿泊記
マリオットボンヴォイの最高級ホテル、翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都に、夫婦でポイント宿泊してきました。 翠嵐はクラブラウンジはありませんが、夜に無料でシャンパンなどが振る舞われる、シャンパン ...
続きを見る
-
-
翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都 朝食・スイーツチケット・プラチナ特典のブログ宿泊記
京都嵐山の景勝地に位置するスモールラグジュアリーホテル、翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都に、マリオットのポイントを使って夫婦で宿泊してきました。 マリオットボンヴォイ参加ホテルでは、プラチナエ ...
続きを見る
マリオットボンヴォイ参加ホテルの宿泊・利用はマリオットアメックスプレミアムが断然お得
![マリオットボンヴォイアメックスプレミアム](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2022/02/marriott-premium-special-img-02.png)
- 本来25泊必要なマリオットボンヴォイのゴールドエリート資格を無条件で付与
- お部屋のアップグレード、14時までのレイトチェックアウト特典
- 決済で貯まるマリオットボンヴォイポイントでリッツカールトンなどラグジュアリーホテルに無料宿泊が叶う
- ポイントはJALやANA含む40社と提携、一部マイル除き100円=1.25マイルとクレカ界トップレベルの交換レート
- マリオットボンヴォイ参加ホテルでの支払いはポイント2倍
- 入会ボーナスポイントでホテルにタダで泊まれる
- 2年目から150万決済で無料宿泊特典プレゼント
- 本来50泊必要なマリオットボンヴォイのプラチナエリート資格を年間400万円の決済で1年間付与、朝食とラウンジアクセスが無料に
- 家族カード1枚無料、アメックスが多発するキャッシュバックキャンペーンが2倍楽しめてお得
マリオットアメックスプレミアムの詳しい特典などはこちら。
公式サイトよりお得な入会方法は読者限定公開noteにて綴っています。閲覧をご希望の方は、下記バナーからお申し込み下さい。
マリオット、ヒルトン共に家族カード全員即ゴールド会員のアメックスプラチナもおすすめ
![アメックスプラチナ紹介](https://www.miletraveling.tokyo/wp-content/uploads/2020/10/AMEX-Platinum-Card-1.jpg)
年会費165,000円(税込)と高額な分、特典が手厚いクレジットカード。
1つのホテルグループに囚われず、色んなホテルに賢くラグジュアリーに泊まりたい方には、アメックスプラチナ、アメックスビジネスプラチナが最もおすすめです。
4枚まで無料発行出来る家族or追加カードもマリオット、ヒルトン、ラディソンのゴールド会員資格付与、プライオリティパスも全員無料です。
個人カードのアメックスプラチナは更に外貨決済ポイント3倍、本会員のみプリンスホテルズ&リゾーツのプラチナメンバー資格付与、毎年お誕生日プレゼントが頂けます。
- 家族カードor追加カード4枚無料
- 家族or追加カードでもマリオット、ヒルトン、ラディソンのゴールド会員資格付与
- 家族or追加カードでもプライオリティパス無料
- FHR特典でラグジュアリーホテルに12時チェックイン・16時チェックアウト、朝食&ホテルクレジット付きで予約可能
- 決済で貯まるアメックスリワードポイントで支払でき、旅行が無料または節約が叶う
- 2年目から毎年無料宿泊特典プレゼント
- アメックスが多発するキャッシュバックキャンペーンが最大5人楽しめて超お得に
- 提携レストラン2名以上利用で1名無料
- 24時間365対応のコンシェルジュサービス
- 本会員はステイタス感溢れるメタル製プラチナ・カード
アメックスプラチナ・アメックスビジネスプラチナの詳しい特典などはこちら。
公式サイトよりお得な入会方法は読者限定公開noteにて綴っています。閲覧をご希望の方は、下記バナーからお申し込み下さい。
ポイント無料宿泊や最安値の客室の予約でも、2名分の朝食とエグゼクティブクラブラウンジのアクセス特典が付き、スイートルームにアップグレードされる可能性がある、プラチナエリートに興味がある方はこちら。